Prevod od "biste verovali" do Češki

Prevodi:

byste nevěřili

Kako koristiti "biste verovali" u rečenicama:

Da li biste verovali ako vam kažem da je nešto bilo u onoj steni koju smo našli, nešto što može da uništi ceo grad?
Budete mi věřit, když vám řeknu, že v tom kameni, co jsme našli, bylo něco, co by mohlo kompletně vyhladit tohle město?
Ne biste verovali s kakvom je budalom bila, kad sam je sreo.
Nedovedete si představit s jakým blbem, byla, než jsem se s ní seznámil.
Ne biste verovali koliko je teško dobiti viršle od soje.
Nevěřila byste co to stálo úsilí, než tady tihle hoši mohli prodávat sojové párky. Haló?
Ne biste verovali šta sam morala uraditi da bih saznala to ime.
Nevěřili byste, co jsem musela udělat, abych to jméno získala.
Ne biste verovali, ali imali smo sumnjive kandidate za posao.
Nevěřil byste, ale míváme tu dost pochybné zájemce o práci.
Ne biste verovali kako je zagušljivo unutra.
To byste nevěřili, jak tam bylo zatuchlo.
Gðo Forman, ne biste verovali kako Fez laže devojku s posla.
Ani byste nevěřila, jak Fez lže tý holce z práce.
Ne biste verovali šta sam sve morala da potpisujem:
Nevěřil byste co všechno už jsem podepisovala.
Ne biste verovali koja je propaganda o logorima.
Netušíte, jaká se tam šíří propaganda o táborech.
Ne biste verovali na šta sve takvi mogu da nagovore Ijude.
Žasli byste, k čemu takoví jako on, dokážou lidi přemluvit.
Ne biste verovali, koliko 6 pakovanja miševa košta danas.
Neuvěříte, co teď stojí balíček šesti myší.
Priredili su mi slavlje, koke su ispekle... èokoladnu tortu, ne biste verovali dok je ne vidite.
Udělali pro mě párty, děvčata pro mě uvařila čokoládo-lupínkový dort, bys nevěřil, okay?
Stvari koje viðam na poslu, ne biste verovali.
Těm věcem, co vidím v práci, byste nevěřili.
Ne biste verovali šta sam sve morao da jedem.
Nevěřila bys, co všechno jsem jedl.
Iskusio sam stvari za koje vi ne biste verovali.
Zažil jsem věci, kterým by lidi nevěřili.
Ali ono što sam nauèio tokom godina, kad je u pitanju bezbednost na radnom mestu, ne biste verovali kakve sam prekršaje video.
Ale za ty roky jsem se naučil, že když dojde na bezpečnost na pracovišti, nevěřili byste, co všechno už jsem viděl.
Uradila sam stvari koje ne biste verovali.
Udělala jsem věci, kterým byste nevěřil.
Morate da vidite da biste verovali.
Musíte to vidět, abyste tomu uvěřili.
Ne biste verovali na koje uvrnute naèine me ljudi kontaktiraju.
Nevěřili byste, jaké praštěné věci lidi vymýšlí, když se se mnou chtějí setkat.
Jer sam mislio da mi ne biste verovali.
Protože jsem nečekal, že byste mi věřili.
Ne biste verovali kakvo sranje mi pravi taj Dodson, kad god ga pitam ko je njegovo tajno oružje.
Ty kecy, co Dodson mlel, když jsem se ptal, kdo je ta jeho tajná zbraň...
Ne biste verovali kroz šta sam sve ja prošla.
Nevěřili byste, co za den jsem měla já.
Ne biste verovali koje sam sve poznate liènosti vozila.
Nevěřili byste, co už jsem vezla za slavné lidi.
Ne biste verovali koliko je dobar s kompjuterima.
Nemáte tušení, jak to s těmihle věcmi umí. No, vsadím se, že ano.
Pre otkriæa Australije, da li biste verovali u kengura?
Věřil někdo na klokany, než byla objevena Austrálie?
Ne biste verovali kakve cudake sam susretao.
Nevěřila byste, jaké šílené ženy jsem potkal.
Zašto biste verovali svemu što kaže?
Proč jste věřili čemukoliv, co řekl?
Ne biste verovali šta možete videti u Sovjetskom Savezu.
Můžeš si vybrat. Nevěřili byste tomu, co je k vidění v Sovětském svazu.
Jedinstveno životno iskustvo koje morate videti da biste verovali.
Zážitek jednou za život, který musíte vidět, abyste uvěřili.
Ne biste verovali da je lokalni proizvod.
Neuvěřili byste, že to není místní výrobek.
To je realni projekat na kome smo radili, bukvalno, ne biste verovali koliko.
Toto je skutečný projekt, na kterém pracujeme. A nemáte ani tušení, jak tvrdě.
Ne biste verovali koliko je lako da ubedite ljude da urade nešto sa svojim kompjuterima što njima objektivno nije u interesu.
Nevěřili byste jak je jednoduché přesvědčit lidi, aby se svým počítačem dělali věci, které zcela objektivně nejsou v jejich zájmu.
Znate, količina aditiva, E brojeva, sastojaka za koje ne biste verovali... Nema uopšte dovoljno povrća.
A všechna ta aditiva, éčka, neuvěřitelné přísady... Není v tom dost zeleniny.
Jer da ste verovali Mojsiju tako biste verovali i meni; jer on pisa za mene.
Nebo kdybyste věřili Mojžíšovi, věřili byste i mně; nebť jest on o mně psal.
0.52062821388245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?